● CASE STUDY / MYSTEEL × SWYPEAI Creatives Case

    Ein Motiv.Zwölf Sprachen.

    MySteel verkauft Cortenstahl-Produkte in zahlreichen europäischen Märkten. Statt für jeden Markt neu zu produzieren, haben wir drei Kampagnenmotive KI-generiert und daraus zwölf Sprachfassungen mit mehreren Textvarianten abgeleitet. Konzept, Bildsprache, Auswahl und Feinschliff kommen von swype – die Produktion selbst läuft ohne Shooting.

    AI CreativesStatic AdsArt DirectionMetaDisplayWebshop
    12
    Sprachfassungen
    3
    Kampagnenmotive
    1.000+
    Creatives
    0
    Shootings
    MySteel LogoKundenprojekt · Cortenstahl · DACH & Europa

    Eine Herbstkampagne, in 12 Sprachen.

    Für MySteel haben wir eine komplette Herbstkampagne entwickelt: Produktwelten, Szenen, Headlines und Anzeigenlayouts. Sämtliche Bildwelten sind KI-generiert – ohne Shooting, ohne Locationsuche, ohne Wetterrisiko. Jedes Motiv existiert in mehreren Textvarianten und wurde anschließend in zwölf Sprachfassungen ausgespielt.

    MySteel Werbemotiv „Cortenstahl Kaminholzregal“ in der Sprachfassung Deutsch
    Cortenstahl Kaminholzregal · Deutsch
    MySteel Werbemotiv „Cortenstahl Pflanztrog“ in der Sprachfassung Deutsch
    Cortenstahl Pflanztrog · Deutsch
    MySteel Werbemotiv „Cortenstahl Gartenelement“ in der Sprachfassung Deutsch
    Cortenstahl Gartenelement · Deutsch

    Motive statt Vorlagen

    Mehrere Produktwelten, Szenen und Textvarianten – jedes Motiv als eigenständige Anzeige gedacht, nicht als Farbvariante.

    12 Sprachfassungen

    Dieselbe Kampagnenlogik in zwölf Märkten: Headlines, Subline und Layout bleiben konsistent, die Sprache wechselt.

    Ohne Shooting

    Kein Set, keine Location, keine Saisonabhängigkeit: Die Herbststimmung entsteht in der Produktion – zu jeder Jahreszeit reproduzierbar.

    Warum mit KI produziert

    Neue Märkte ohne Neuproduktion

    Jede zusätzliche Sprache ist eine Adaption statt eines neuen Drehs – Motiv, Licht und Produktdarstellung bleiben über alle Märkte hinweg identisch.

    Konsistente Bildwelt

    Alle Motive entstehen im selben Look. Das hält die Marke über zwölf Sprachfassungen hinweg wiedererkennbar.

    Schnelle Entscheidungen

    Varianten lassen sich innerhalb von Stunden erzeugen und bewerten, statt Wochen auf einen Shooting-Termin zu warten.

    Saisonale Szenen auf Abruf

    Herbstlicht, Garten im Abendlicht, gestapeltes Holz: Szenen, die im echten Shooting an Wetter und Jahreszeit gebunden wären.